{"id":950,"date":"2018-12-12T15:32:31","date_gmt":"2018-12-12T17:32:31","guid":{"rendered":"http:\/\/premioledamariamartins.com\/?post_type=portfolio&#038;p=950"},"modified":"2018-12-12T15:32:31","modified_gmt":"2018-12-12T17:32:31","slug":"traduzindo-a-vida-atraves-dos-sons-e-movimentos","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/portfolio\/traduzindo-a-vida-atraves-dos-sons-e-movimentos\/","title":{"rendered":"Traduzindo a Vida Atrav\u00e9s dos sons e Movimentos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estilo:<\/strong>\u00a0espet\u00e1culo de longa dura\u00e7\u00e3o<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sinopse:\u00a0\u00a0<\/strong>O espet\u00e1culo surgiu fundamentado no projeto \u201cDescobrindo o Mundo atrav\u00e9s dos sons e movimentos da Dan\u00e7a afro\u201d que se constitu\u00eda em oficinas ministradas por Marilda Cordeiro e a percussionista Gal Duvalle com o objetivo de transformar (traduzir)os movimentos do cotidiano em movimentos de Dan\u00e7a afro ao som dos tambores. Movimentos estes, do trabalho, da escola, de cursos profissionalizantes, da vida idosa, de brincadeiras de inf\u00e2ncia etc. Nas apresenta\u00e7\u00f5es Marilda Cordeiro as coreografias se modificavam de acordo com a tem\u00e1tica e o resultado de cada oficina. A percussionista Gal Duvalle\u00a0 cria os ritmos fazendo a leitura r\u00edtmica dos movimentos corporais de Marilda Cordeiro. Trazendo uma proposta de valoriza\u00e7\u00e3o do movimento corporal em qualquer \u00e2mbito da vida cotidiana e a auto-afirma\u00e7\u00e3o da nossa origem\u00a0 afro-brasileira, esse espet\u00e1culo leva aos palcos uma arte que dialoga com for\u00e7a, resist\u00eancia, leveza e beleza.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ficha T\u00e9cnica:<\/strong>\u00a0Dire\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a e coreografias: Marilda Cordeiro. Dire\u00e7\u00e3o musical e percuss\u00e3o: Gal Duvalle.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Foto:\u00a0Arquivo pessoal de Marilda Cordeiro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estilo:\u00a0espet\u00e1culo de longa dura\u00e7\u00e3o Sinopse:\u00a0\u00a0O espet\u00e1culo surgiu fundamentado no projeto \u201cDescobrindo o Mundo atrav\u00e9s dos sons e movimentos da Dan\u00e7a afro\u201d que se constitu\u00eda em oficinas ministradas por Marilda Cordeiro e a percussionista Gal Duvalle com o objetivo de transformar (traduzir)os movimentos do cotidiano em movimentos de Dan\u00e7a afro ao som dos tambores. Movimentos estes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","portfolio_cat":[23],"portfolio_skill":[],"class_list":["post-950","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_cat-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":952,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/950\/revisions\/952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_cat?post=950"},{"taxonomy":"portfolio_skill","embeddable":true,"href":"https:\/\/premioledamariamartins.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skill?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}